desert.xml
author fabien
Mon, 17 Jul 2006 13:43:11 -0400
branchpoesie
changeset 26 13f3a258179f
parent 0 a1ca775e51e0
child 48 018ac90b9de1
permissions -rw-r--r--
[svn r2097] r2155@freebird: fabien | 2006-07-15 23:26:24 -0400 Mise en place de trois index pour les poèmes. Modifications des feuilles de styles pour utiliser des xref seulement.
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
0
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     1
<?xml version="1.0"?>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     2
<!DOCTYPE poetry PUBLIC "-//Fabien Ninoles//DTD Poetry XML V1.0//EN"
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     3
  "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     4
<poetry id="pdesert" lang="fr">
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     5
  <docinfo>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     6
    <title>Le désert blanc</title>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     7
    <date>3 avril 2003</date>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     8
    <author>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     9
      <firstname>Fabien</firstname>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    10
      <surname>Niñoles</surname>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    11
      <email>fabien@tzone.org</email>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    12
    </author>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    13
    <copyright>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    14
      <year>2003</year>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    15
      <holder>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    16
        <firstname>Fabien</firstname>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    17
        <surname>Niñoles</surname>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    18
        <email>fabien@tzone.org</email>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    19
      </holder>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    20
    </copyright>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    21
  </docinfo>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    22
  
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    23
  <poem>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    24
    <title>Le désert blanc</title>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    25
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    26
    <para>Dans le désert blanc de mes mots brille une lune noire
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    27
      couverte d'étoiles filantes.  Sa longue chevelure coule comme un
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    28
      ruisseau de miel et d'or dans les canyons profonds de la Voie
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    29
      Lactée.  Je marche mot à mot sans penser à l'assèchement de
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    30
      l'encre de mon stylo.  Quel mirage tente-je d'atteindre?  Quel
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    31
      rêve particulier cours-je après?  Ne sais-je point.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    32
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    33
    <para>La grammaire hésite un peu.  Du point ou de la virgule, elle
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    34
      ne sait quel rythme choisir.  Malgré son pas un peu lourd, elle
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    35
      a su garder la grâce et l'harmonie complexe qui fit sa
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    36
      popularité.  N'a-t-elle point garder la magnifique clarté de ses
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    37
      ancêtres?  Presque.  Elle le porte encore en elle bien que son
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    38
      vocabulaire se soit essoufflé, battu par les vents de la
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    39
      facilité et de la normalisation rigide.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    40
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    41
    <para>Tiens, en voilà une ligne étrange.  La plume dégoulinante la
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    42
      frôle légèrement, tâtonnante, cherchant sur elle un appui
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    43
      presque imaginaire.  Que vient-elle faire ici?  Est-ce bien sa
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    44
      place?  Au milieu de toutes les autres, on a peine à la
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    45
      distinguer.  Pourtant, du moment qu'on s'approche d'elle, qu'on
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    46
      prend la peine de l'observer, de la pincer, de l'écouter, on
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    47
      s'aperçoit rapidement qu'elle est différente.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    48
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    49
    <para>Ce doit être une ligne de portée qui n'a pas trouvé d'emploi
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    50
      dans une partition quelconque.  Ou encore une ligne de danse,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    51
      oubliée au profit d'une ligne comptable, totalisant un budget
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    52
      équilibré autour de rien, du vide, de zéro.  Peut-être aussi une
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    53
      ligne à pêche?  Quel pêcheur qui, pour le plaisir ou le métier,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    54
      a pu oublier ainsi sa ligne dans les pages d'un cahier?  Ou
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    55
      bien, c'est peut-être une de ces horribles lignes de
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    56
      démarcation, qui marquent les frontières entre des peuples qui
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    57
      ne sauront jamais qu'elles pourraient être franchies sans
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    58
      danger.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    59
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    60
    <para>Les lignes sont importantes aux humains.  Il y en a partout.
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    61
      Elles sont la marque de frontières qui contiennent, de
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    62
      séparations qui délimitent, de guides qui restreignent.  Elles
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    63
      sont aussi des directions qui conduisent, des liens qui
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    64
      harmonisent, des emmêlements qui, sous la forme d'une note,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    65
      d'une écriture ou d'un dessin, évoque, mystifie, émerveille,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    66
      effraie, enseigne, surprend, interroge, encourage, soutient,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    67
      comprend, consulte, bref, communique entre deux personnes qui
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    68
      peut-être jamais ne se rencontreront.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    69
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    70
    <para>La ligne, dans notre monde à quatre dimensions, avec notre
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    71
      perception à trois dimensions, sur un médium à deux dimensions,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    72
      voici la ligne: petit être à l'unique dimension avec lequel tant
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    73
      fut transmis!  Qu'en serait-il si nous avions pu la maîtriser
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    74
      dans les dimensions supérieures tant de fois supérieures?
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    75
      Qu'aurions-nous pu encore communiquer?  Faut-il que notre esprit
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    76
      soit si limité pour n'être capable de communiquer que faits qui
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    77
      peuvent se réduire à cette unique dimension?  À ce système somme
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    78
      toute binaire d'informations?</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    79
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    80
    <para>C'est avec un point lasse que je reprends ma marche dans le
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    81
      désert de cette page blanche.  N'y a-t-il point d'oasis dans
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    82
      laquelle je pourrai à nouveau tremper ma plume?  Et pour qui?
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    83
      Pourquoi cette marche forcée?  La conviction présente
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    84
      sera-t-elle suffisante pour rejoindre les mirages qui se
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    85
      dessinent devant moi?  Au fond de moi, mon âme entière me
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    86
      réclame un acte de foi, mais envers qui?  Envers moi, envers ma
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    87
      capacité à traverser ce désert sans embûche, ou plutôt malgré
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    88
      ses embûches, ses pièges, ses tentations paresseuses d'abandon,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    89
      d'arrêt.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    90
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    91
    <para>La dune invite à se laisser rouler, à descendre son flanc
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    92
      jusqu'au creux froid de son corps arrondi.  Mon regard se tourne
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    93
      vers la lune noire aux cheveux de miel.  Comme je m'étendrais
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    94
      sur le sable du temps à t'admirer, mon impossible amour.  Tu
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    95
      resteras là, aussi loin de moi que tu l'as toujours été.  Je
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    96
      resterai là, aussi loin de moi que je l'ai toujours été.  Oui,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    97
      loin de moi, car depuis toujours, mon cœur, mon âme, mon cri
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    98
      reste avec toi, et sans toi, je ne suis plus que la moitié de
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    99
      moi-même.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   100
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   101
    <para>C'est donc avec une certaine nostalgie que je plante à
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   102
      nouveau ma plume sur cette page blanche et que je trace, trait
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   103
      par trait, lettre à lettre, mot à mot, phrase à phrase,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   104
      paragraphe à paragraphe, jour après jour, semaine après semaine,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   105
      mon chemin vers toi, vers moi, vers notre rencontre finale et
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   106
      depuis si longtemps espérée.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   107
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   108
  </poem>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   109
  <nda>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   110
    <title>Le désert blanc (note de l'auteur)</title>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   111
    
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   112
    <para>Cette prose a été écrite dans mon journal, un jour.  Une
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   113
      forme d'écriture automatique, sans être vraiment de la transe ou
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   114
      un complet relâchement de l'esprit.  Mais le texte est là,
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   115
      remplit d'une étrange métaphore, symbole autant de ma relation
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   116
      avec l'écriture, avec la société, mais aussi avec moi-même, avec
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   117
      mes rêves.  Bref, métaphore de ma propre relation avec la vie au
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   118
      milieu d'une période très sombre où j'en avais bien
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   119
      besoin.</para>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   120
  </nda>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   121
</poetry>
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   122
<!-- Keep this comment at the end of the file
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   123
Local variables:
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   124
mode: sgml
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   125
sgml-omittag:nil
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   126
sgml-shorttag:t
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   127
sgml-namecase-general:t
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   128
sgml-general-insert-case:lower
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   129
sgml-minimize-attributes:nil
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   130
sgml-always-quote-attributes:t
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   131
sgml-indent-step:2
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   132
sgml-indent-data:t
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   133
sgml-exposed-tags:nil
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   134
sgml-local-catalogs:("catalog" "../catalog")
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   135
sgml-local-ecat-files:nil
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   136
sgml-parent-document:nil
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   137
sgml-default-dtd-file:"~/.sgml/poetry/poetry.ced"
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   138
End:
a1ca775e51e0 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
   139
-->