hiver.xml
branchpoesie
changeset 21 6d041d4d2f7f
equal deleted inserted replaced
20:58d916012afa 21:6d041d4d2f7f
       
     1 <?xml version="1.0"?>
       
     2 <!DOCTYPE poetry PUBLIC "-//Fabien Ninoles//DTD Poetry XML V1.0//EN"
       
     3   "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
       
     4 <poetry id="phiver" lang="fr">
       
     5   <docinfo>
       
     6     <title>Paysage d'hiver</title>
       
     7     <date>juillet 1991</date>
       
     8     <author>
       
     9       <firstname>Fabien</firstname>
       
    10       <surname>Niñoles</surname>
       
    11       <email>fabien@tzone.org</email>
       
    12     </author>
       
    13     <copyright>
       
    14       <year>1991</year>
       
    15       <holder>
       
    16         <firstname>Fabien</firstname>
       
    17         <surname>Niñoles</surname>
       
    18         <email>fabien@tzone.org</email>
       
    19       </holder>
       
    20     </copyright>
       
    21   </docinfo>
       
    22   
       
    23   <poem>
       
    24     <title>Paysage d'hiver</title>
       
    25     <strophe>
       
    26       <verse>J'avais froid, je souffrais</verse>
       
    27       <verse>Alors que le ciel brûlait</verse>
       
    28       <verse>Comme un glacial enfer</verse>
       
    29       <verse>Dans l'embrasure des arbres</verse>
       
    30       <verse>D'un paysage d'hiver.</verse>
       
    31     </strophe>
       
    32     <strophe>
       
    33       <verse>Je rêvais d'un amour perdu</verse>
       
    34       <verse>Endormi sur la neige à mes cotés,</verse>
       
    35       <verse>Aux cotés même de mon cœur blessé.</verse>
       
    36     </strophe>
       
    37     <strophe>
       
    38       <verse>J'ai souffert longtemps de cette blessure</verse>
       
    39       <verse>Jusqu'au jour où le froid m'a pris</verse>
       
    40       <verse>Et sur ses longs bras de cristal bleu</verse>
       
    41       <verse>Comme les lacs, les rivières et les monts,</verse>
       
    42       <verse>Et les nouveaux bourgeons d'un lendemain printanier,</verse>
       
    43       <verse>A bercé mon cœur, l'a doucement calmé,</verse>
       
    44       <verse>Et tout tranquillement, dans un silence bleuté,</verse>
       
    45       <verse>L'a emmener vers un sommeil glacé.</verse>
       
    46     </strophe>
       
    47   </poem>
       
    48   <nda>
       
    49     <title>Paysage d'hiver (note de l'auteur)</title>
       
    50 
       
    51     <para>Ce que j'aime de ce poème est l'ambivalence du thème
       
    52       principal, le froid.  À la fois brûlure et soulagement, il
       
    53       démontre bien le relativisme, l'ambiguïté que j'applique aux
       
    54       symboles.  Ce relativisme, toutefois, se limite à l'usage des
       
    55       métaphores, et non pas, surtout pas, à toute la vie.  Noter
       
    56       aussi la date du poème, en plein été.  Cette recherche des
       
    57       contraires est aussi très souvent présente.  On m'a déjà dit que
       
    58       j'intégrais bien mes paradoxes; peut-être en est-ce là une
       
    59       manifestation?</para>
       
    60   </nda>
       
    61 </poetry>
       
    62 <!-- Keep this comment at the end of the file
       
    63 Local variables:
       
    64 mode: sgml
       
    65 sgml-omittag:nil
       
    66 sgml-shorttag:t
       
    67 sgml-namecase-general:t
       
    68 sgml-general-insert-case:lower
       
    69 sgml-minimize-attributes:nil
       
    70 sgml-always-quote-attributes:t
       
    71 sgml-indent-step:2
       
    72 sgml-indent-data:t
       
    73 sgml-parent-document:("poetry.xml" "section" "subsection" ("title"))
       
    74 sgml-exposed-tags:nil
       
    75 sgml-local-catalogs:nil
       
    76 sgml-local-ecat-files:nil
       
    77 sgml-default-dtd-file:"~/.sgml/poetry/poetry.ced"
       
    78 End:
       
    79 -->