--- a/belle.xml	Mon Jan 23 13:07:24 2006 -0500
+++ b/belle.xml	Mon Jan 23 13:07:28 2006 -0500
@@ -24,10 +24,10 @@
     
     <citation>
       <strophe>
-        <verse>"Tu seras belle comme un ange</verse>
+        <verse>« Tu seras belle comme un ange</verse>
         <verse>Tes ailes se déploieront</verse>
         <verse>Et chatouilleront mon regard</verse>
-        <verse>De leurs reflets roses"</verse>
+        <verse>De leurs reflets roses »</verse>
       </strophe>
     </citation>
 

--- a/democratie.xml	Mon Jan 23 13:07:24 2006 -0500
+++ b/democratie.xml	Mon Jan 23 13:07:28 2006 -0500
@@ -3,7 +3,7 @@
   "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
 <poetry id="pdemocratie" lang="fr">
   <docinfo>
-    <title>Un Dragon...</title>
+    <title>«Un Dragon...»</title>
     <date>24 novembre, 1993</date>
     <author>
       <firstname>Fabien</firstname>

--- a/idees.xml	Mon Jan 23 13:07:24 2006 -0500
+++ b/idees.xml	Mon Jan 23 13:07:28 2006 -0500
@@ -3,7 +3,7 @@
   "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
 <poetry id="pidees" lang="fr">
   <docinfo>
-    <title>"Mes pensées sont comme ma tête..."</title>
+    <title>«Mes pensées sont comme ma tête...»</title>
     <date>5 septembre, 1997</date>
     <author>
       <firstname>Fabien</firstname>

--- a/oiseau.xml	Mon Jan 23 13:07:24 2006 -0500
+++ b/oiseau.xml	Mon Jan 23 13:07:28 2006 -0500
@@ -3,7 +3,7 @@
   "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
 <poetry id="poiseau" lang="fr">
   <docinfo>
-    <title>Un jour, l'oiseau m'a dit...</title>
+    <title>«Un jour, l'oiseau m'a dit...»</title>
     <date>1990</date>
     <author>
       <firstname>Fabien</firstname>

--- a/tempete.xml	Mon Jan 23 13:07:24 2006 -0500
+++ b/tempete.xml	Mon Jan 23 13:07:28 2006 -0500
@@ -3,7 +3,7 @@
   "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
 <poetry id="ptempete" lang="fr">
   <docinfo>
-    <title>Folle Tempête</title>
+    <title>Folle tempête</title>
     <date>23 juin, 1995</date>
     <author>
       <firstname>Fabien</firstname>
@@ -21,7 +21,7 @@
   </docinfo>
   
   <poem>
-    <title>Folle Tempête</title>
+    <title>Folle tempête</title>
     
     <strophe>
       <verse>As-tu vu la houle!  As-tu vu les vents!</verse>

--- a/wolf.xml	Mon Jan 23 13:07:24 2006 -0500
+++ b/wolf.xml	Mon Jan 23 13:07:28 2006 -0500
@@ -72,7 +72,7 @@
 </poetry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
-mode: sgml
+mode: xml
 sgml-omittag:t
 sgml-shorttag:t
 sgml-namecase-general:t
@@ -81,9 +81,9 @@
 sgml-always-quote-attributes:t
 sgml-indent-step:2
 sgml-indent-data:t
-sgml-parent-document:("poetry.xml" "section" "subsection" ("title"))
+sgml-parent-document:nil
 sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-catalogs:("catalog" "../catalog")
 sgml-local-ecat-files:nil
 sgml-default-dtd-file:"~/.sgml/poetry/poetry.ced"
 End: