cv_str.fr.xml
author Fabien Ninoles <fabien@tzone.org>
Mon, 14 Sep 2015 11:24:45 -0400
branchstyles
changeset 16 357ad8c99f4a
parent 9 5ad30cb766bc
permissions -rw-r--r--
Merge
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
0
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     1
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     2
<gentext>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     3
<string name="str-page">page </string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     4
<string name="str-page-of"> de </string>
9
5ad30cb766bc Ajout d'un style "minor" pour les expériences de travail mineures.
Fabien Ninoles <fabien@tzone.org>
parents: 7
diff changeset
     5
<string name="str-experience">Principales expériences professionnelles</string>
5ad30cb766bc Ajout d'un style "minor" pour les expériences de travail mineures.
Fabien Ninoles <fabien@tzone.org>
parents: 7
diff changeset
     6
<string name="str-otherexperience">Autres expériences professionnelles</string>
0
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     7
<string name="str-formation">Formation</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     8
<string name="str-competences">Compétences</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
     9
<string name="str-languages">Langues parlées et écrites</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    10
<string name="str-projects">Projets et réalisations</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    11
<string name="str-hobbies">Loisirs et intérêts</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    12
<string name="str-email">Courriel</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    13
<string name="str-phone-fax">télécopieur</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    14
<string name="str-phone-pager">téléavertisseur</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    15
<string name="str-phone-mobile">cellulaire</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    16
<string name="str-phone-home">soir</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    17
<string name="str-phone-work">jour</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    18
<string name="str-phone">téléphone</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    19
<string name="str-supervisor">Supérieur immédiat</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    20
<string name="str-level-notions">Notions</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    21
<string name="str-level-learning">En cours d'apprentissage</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    22
<string name="str-level-known">Acquis</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    23
<string name="str-lang-notions" >notions de base</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    24
<string name="str-lang-learning" >en apprentissage</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    25
<string name="str-lang-functional" >fonctionnel</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    26
<string name="str-lang-known">courant</string>
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    27
<string name="str-curriculum">Curriculum Vitae de </string>
7
c169cc563fe2 [svn r2261] r2472@freebird: fabien | 2007-06-17 19:31:51 -0400
fabien
parents: 0
diff changeset
    28
<string name="str-stage">Stages coopératifs</string>
0
08de8d15f932 [svn r1850] r2001@freebird: fabien | 2005-12-27 01:28:42 -0500
fabien
parents:
diff changeset
    29
</gentext>