--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/dejavu.xml	Fri Jul 08 21:42:37 2016 -0400
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE poetry PUBLIC "-//Fabien Ninoles//DTD Poetry XML V1.0//EN"
+  "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
+<poetry id="pdejavu" lang="fr">
+  <docinfo>
+    <title>Mais où vous aurais-je déjà vue ?</title>
+    <date>13 septembre, 1992</date>
+    <author>
+      <firstname>Fabien</firstname>
+      <surname>Niñoles</surname>
+      <email>fabien@tzone.org</email>
+    </author>
+    <copyright>
+      <year>1992</year>
+      <holder>
+        <firstname>Fabien</firstname>
+        <surname>Niñoles</surname>
+        <email>fabien@tzone.org</email>
+      </holder>
+    </copyright>
+  </docinfo>
+  
+  <poem>
+    <title>Mais où vous aurais-je déjà vue ?</title>
+
+    <para>Serait-ce au bord de l'eau, lorsque vous avanciez dans les
+    vagues, me laissant admirer votre silhouette qui se profilait sur
+    le soleil couchant ?</para>
+	
+	<para>Serait-ce dans la forêt alors que vous passiez telle une
+	sylphide derrière les arbres comme pour n'égarer, voyageur
+	éperdu ?</para>
+
+	<para>Peut-être vous ai-je vue dans la rivière d'une vallée, reflet
+	qu'un soleil de midi me laisse deviner dans les champs bleus du
+	ciel ?</para>
+	
+	<para>Ou dans le désert silencieux, mirage délicieux qui, pour
+	assoiffé que j'étais, m'a redonné espoir ?</para>
+	
+	<para>Ne vous aurais-je pas rêvée, miroir de mes désirs, dans un
+	de ces rêves fous qui apportent tant de plaisirs ?</para>
+	
+	<para>À moins que vous ne soyez le souvenir d'une autre vie, où
+	vous étiez l'arbre dont les branches portaient mon nid ?</para>
+	
+	<para>Voilà ! je me souviens ! Je vous ai vue ce soir, en entrant
+	dans ce bar, impressionné au point de me demander : « Mais où vous
+	aurais-je déjà vue ? »</para>
+	
+  </poem>
+  <nda>
+    <title>Mais où vous aurais-je déjà vue ? (note de l'auteur)</title>
+    
+    <para>C'est probablement la plus mauvaise introduction écrite, si
+    c'était bien ça qu'elle voulait être.  Mais elle nous laisse nous
+    balader sur tous ces délicieux moments que la vie nous apporte, où
+    l'on se s'en prêt à tomber en amour, à nouveau, encore, pour
+    toujours, comme un déjà-vu.</para>
+  </nda>
+</poetry>