--- a/Makefile	Fri Feb 03 16:28:42 2006 -0500
+++ b/Makefile	Thu Feb 09 11:56:59 2006 -0500
@@ -16,6 +16,7 @@
 	desert.xml				\
 	ecrivain.xml				\
 	espoir.xml				\
+	hiver.xml				\
 	horloge.xml				\
 	idees.xml				\
 	jugement.xml				\

--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/hiver.xml	Thu Feb 09 11:56:59 2006 -0500
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE poetry PUBLIC "-//Fabien Ninoles//DTD Poetry XML V1.0//EN"
+  "http://www.tzone.org/~fabien/dtd/poetry.dtd" >
+<poetry id="phiver" lang="fr">
+  <docinfo>
+    <title>Paysage d'hiver</title>
+    <date>juillet 1991</date>
+    <author>
+      <firstname>Fabien</firstname>
+      <surname>Niñoles</surname>
+      <email>fabien@tzone.org</email>
+    </author>
+    <copyright>
+      <year>1991</year>
+      <holder>
+        <firstname>Fabien</firstname>
+        <surname>Niñoles</surname>
+        <email>fabien@tzone.org</email>
+      </holder>
+    </copyright>
+  </docinfo>
+  
+  <poem>
+    <title>Paysage d'hiver</title>
+    <strophe>
+      <verse>J'avais froid, je souffrais</verse>
+      <verse>Alors que le ciel brûlait</verse>
+      <verse>Comme un glacial enfer</verse>
+      <verse>Dans l'embrasure des arbres</verse>
+      <verse>D'un paysage d'hiver.</verse>
+    </strophe>
+    <strophe>
+      <verse>Je rêvais d'un amour perdu</verse>
+      <verse>Endormi sur la neige à mes cotés,</verse>
+      <verse>Aux cotés même de mon cœur blessé.</verse>
+    </strophe>
+    <strophe>
+      <verse>J'ai souffert longtemps de cette blessure</verse>
+      <verse>Jusqu'au jour où le froid m'a pris</verse>
+      <verse>Et sur ses longs bras de cristal bleu</verse>
+      <verse>Comme les lacs, les rivières et les monts,</verse>
+      <verse>Et les nouveaux bourgeons d'un lendemain printanier,</verse>
+      <verse>A bercé mon cœur, l'a doucement calmé,</verse>
+      <verse>Et tout tranquillement, dans un silence bleuté,</verse>
+      <verse>L'a emmener vers un sommeil glacé.</verse>
+    </strophe>
+  </poem>
+  <nda>
+    <title>Paysage d'hiver (note de l'auteur)</title>
+
+    <para>Ce que j'aime de ce poème est l'ambivalence du thème
+      principal, le froid.  À la fois brûlure et soulagement, il
+      démontre bien le relativisme, l'ambiguïté que j'applique aux
+      symboles.  Ce relativisme, toutefois, se limite à l'usage des
+      métaphores, et non pas, surtout pas, à toute la vie.  Noter
+      aussi la date du poème, en plein été.  Cette recherche des
+      contraires est aussi très souvent présente.  On m'a déjà dit que
+      j'intégrais bien mes paradoxes; peut-être en est-ce là une
+      manifestation?</para>
+  </nda>
+</poetry>
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:nil
+sgml-shorttag:t
+sgml-namecase-general:t
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:2
+sgml-indent-data:t
+sgml-parent-document:("poetry.xml" "section" "subsection" ("title"))
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.sgml/poetry/poetry.ced"
+End:
+-->

--- a/poetry.xml	Fri Feb 03 16:28:42 2006 -0500
+++ b/poetry.xml	Thu Feb 09 11:56:59 2006 -0500
@@ -104,6 +104,7 @@
     <xi:include href="ton_rire.xml"/> <!-- février 1991 -->
     <xi:include href="orchidee.xml"/> <!-- février 1991 -->
     <xi:include href="espoir.xml"/> <!-- février 1991 -->
+    <xi:include href="hiver.xml"/> <!-- juillet 1991 -->
     <xi:include href="plonger.xml"/> <!-- 4 juillet 1992 -->
     <xi:include href="paysage.xml"/>
     <xi:include href="valentin.xml"/>